نجيب محفوظ تركيا.. ذكرى ميلاد أديب نوبل ومنصف الأرمن!

الروائى التركي الوحيد الذى وقف ضد التيار وتحدى النظام، وتصدى للقضايا الشائكة دون خشية من القمع أو الاغتيال، وأهلته مواقفه وصفحات رواياته إلى الفوز بجائزة نوبل للآداب عام 2006م.

إنه الروائى التركى الشهير “أورهان باموق” الذى ولد فى مثل هذا اليوم الموافق 7 يونيو عام 1952، الذى يعد من أبرز محدثى الرواية التركية، ومن أكثر الروائيين الأتراك حصولاً على الجوائز.

ترجمت أعمال باموق إلى أكثر من 34 لغة، ويقرأ الناس رواياته فى أكثر من 100 دولة. وفى فبراير عام 2003 صرح باموق لمجلة سويسرية بأن “مليون أرمني و30 ألف كردي قتلوا فى تركيا، لكن لا أحد غيرى يجرؤ على قول ذلك”، وهو ما عرضه للمطاردة من قبل النظام الحاكم فى تركيا.

نشأ أورهان باموق بمدينة إسطنبول التركية لعائلة برجوازية شديدة الثقافة، ودرس الهندسة المعمارية ثم الصحافة، وبدأ مشواره مع الواقعية الكلاسيكية عندما قدم كتاب “البيت الصامت” عام 1983، إلى أن حصل على جائزة “نوبل” للأدب عام 2006.

ومن أهم الأعمال التى قدمها: “جودت بيه وأولاده” عام 1982 و”المنزل الهادئ” عام 1991 و”القلعة البيضاء” عام 1995 و”الكتاب الأسود” عام 1997 و”ورد فى دمشق” عام 2000 و”الحياة الجديدة” عام 2001 و”اسمى أحمر” عام 2003 و”ثلج” عام 2004 و”إسطنبول” عام 2003 و”متحف البراءة” وصدرت هذه الرواية بالتركية عام 2008 وباللغة الإنجليزية عام 2009.

يمنى سعيد 

كايرو دار