قصائد للشاعر الأرمني هامو ساهيان
ترجمة: مهران ميناسيان هامو ساهيان اسمه الحقيقي هيماياك كريكوريان. من مواليد العام 1914 في قرية لور جنوبي أرمينية. بعد تلقي تعليمه الإبتدائي تابع دراسته العليا ... Read More
أذربيجان تشعر بالإهانة من قبل “يورونيوز”
"ناغورنو كاراباخ تحت مجهر يورونيوز"، تحت هذا العنوان بثت الـ"يورونيوز" في 28 تشرين الثاني برنامجاً خاصاً يتناول "رياح التغيير في ناغورنو كاراباخ" وتفاصيل تشهدها تلك ... Read More
المحرر اليهودي وكاتب المقال التركي يحتّجان على إنكار الإبادة الجماعية
ينزعج الأرمن ولأسباب مفهومة، عندما يصادفون تصريحات تشوه أو تنفي وقائع الإبادة الأرمنية، ويشعرون بالارتياح عندما يحصلون على الاعتراف بشكل لائق. فيما يسارعون الى توبيخ ... Read More
نازيك أفداليان. بطلة العالم في رفع الأثقال
حصلت أرمينيا على الميدالية الذهبية في مباريات بطولة العالم لرفع الأثقال في كورية الجنوبية عندما فازت نازيك أفداليان من وزن 69 كيلوغراماً ببطولة العالم في ... Read More
الكاتب الروائي الأرمني روبين هوفسيبيان
ولد في يريفان عام 1939. تخرج من جامعة يريفان الحكومية عام 1962 . ثم تابع تعليمه في المعاهد العليا لكتابة النصوص والإخراج في موسكو وتخرج ... Read More
هل تتجه تركيا لحل القضية الكردية؟
سنون طويلة مرت على الصراع التركي الكردي، سنون امتزجت بالدم وعشرات الآلاف من القتلى، سنون شهدت متغيرات دولية وإقليمية من شأنها رسم خارطة جديدة للعالم ... Read More
قضايا الأتراك وقضايا الأرمن
من منطلق استحساني الدائم لكل ما يتعلق بالتطوير والحداثة فكرية كانت أو إجتماعية أو عقدية في أوجه الحياة المادية أو المعنوية وقناعتي الراسخة بأن مستوى ... Read More
تقديم الإبادة الجماعية بحق الأرمن أمام محكمة العدل الدولية *
منذ أن أصبحت تركيا (في 31 تموز 1950) وأرمينيا (في 23 حزيران 1993) دولتين عضوين في اتفاقية الإبادة الجماعية فأصبح من الممكن الاستشهاد بالمادة (8) ... Read More
انكشفت تركيا: لا يمكن التظاهر بالموالاة لاسرائيل وفلسطين في آن معاً
يقدم قادة تركيا الحاليون بلادهم بأقنعة مختلفة مثل الأوروبي والشرق أوسطي والعلماني والمناصر للعربي والاسرائيلي، وهم يلعبون لعبة السياسة المحنكة لأسلافهم العثمانيين. ويبدو في الآونة ... Read More
ترجمات قصائد للشاعر الأرمني زاريه خراخونيترجمة: مهران ميناسيان
زاريه خِراخُوني من مواليد العام 1926 في استانبول. اسمه الحقيقي أرتو جونبوشيان. أنهى تعليمه الأساسي في العام 1945 وتابع دراسته في كلية الحقوق أولاً ومن ... Read More